-
1 hernie irréductible
-
2 hernie irréductible
сущ.мед. невправимая грыжаФранцузско-русский универсальный словарь > hernie irréductible
-
3 hernie
f- hernie acquise
- hernie adipeuse
- hernie de l'aine
- hernie appendiculaire
- hernie en bissac
- hernie cérébrale
- hernie cicatricielle
- hernie de Cloquet
- hernie de Cloquet - Demeaux
- hernie concomitante
- hernie congénitale
- hernie de Cooper
- hernie crurale
- hernie diaphragmatique
- hernie diaphragmatique fausse
- hernie diaphragmatique intrapéricardique
- hernie diaphragmatique traumatique
- hernie diaphragmatique vraie
- hernie discale
- hernie discale cervicale
- hernie discale foraminale
- hernie discale intracanalaire
- hernie discale latérale
- hernie discale lombaire
- hernie discale médiane
- hernie discale migratrice
- hernie discale mixte
- hernie discale molle
- hernie du disque intervertébral
- hernie fémorale
- hernie de la fente de Larrey
- hernie funiculaire
- hernie de Gibbon
- hernie par glissement
- hernie de Gruber
- hernie de Hesselbach
- hernie hiatale
- hernie hiatale par glissement
- hernie incarcérée
- hernie inguinale
- hernie inguinale complète
- hernie inguinale directe
- hernie inguinale incomplète
- hernie inguinale indirecte
- hernie inguinale oblique
- hernie inguinale oblique externe
- hernie inguino-scrotale
- hernie inguino-superficielle
- hernie intercostale
- hernie irréductible
- hernie ischiatique
- hernie latérale
- hernie de Laugier
- hernie de la ligne blanche
- hernie de la ligne semi-lunaire de Spiegel
- hernie de Littré
- hernie lombaire
- hernie de Longacre
- hernie de Maydl
- hernie médiastinale
- hernie mésentérico-pariétale
- hernie de Morgagni
- hernie multidiverticulaire
- hernie musculaire
- hernie obturatrice
- hernie de l'œsophage
- hernie ombilicale
- hernie para-duodénale
- hernie para-œsophagienne
- hernie parasternale
- hernie pectinéale
- hernie périnéale
- hernie de Petersen
- hernie de Petit
- hernie phrénopéricardiale
- hernie postopératoire
- hernie professionelle
- hernie propéritonéale
- hernie réductible
- hernie rétrocostoxiphoïdienne
- hernie rétrograde
- hernie rectale
- hernie rétrocæcale
- hernie rétropéritonéale
- hernie rétropéritonéale de Treitz
- hernie de Richter
- hernie sus-ombilicale
- hernie de l'utérus
- hernie vaginale postérieure
- hernie de Velpeau
- hernie vésicale
- hernie de la vessie
- hernie en W -
4 irréductible
adj.1. (intransigeant) непримири́мый, упря́мый; неумоли́мый (inexorable);une volonté irréductible — непоколеби́мая во́ля; il est resté irréductible OH — оста́лся неумоли́мun ennemi (une opposition) irréductible — непримири́мый враг (-ая оппози́ция);
2. (qui ne peut être ramené à autre chose) не своди́мый (к + D)3. math. несокраща́емый, неприводи́мый;une fraction irréductible — несокраща́емая дробь
4. méd. невправля́емый, не могу́щий быть впра́вленным; неустрани́мый;hernie irréductible — невправи́мая гры́жа
См. также в других словарях:
irréductible — [ iredyktibl ] adj. • 1676; de 1. in et réductible 1 ♦ Sc. Qui n est pas réductible, qui ne peut être réduit. Fracture, hernie irréductible. Fraction, équation irréductible. Oxyde irréductible, qui ne peut être ramené à ses éléments. 2 ♦ (fin… … Encyclopédie Universelle
IRRÉDUCTIBLE — adj. des deux genres T. de Chimie. Il se dit D un oxyde métallique qu on ne peut ramener à l état de métal. Il se dit aussi, en Chirurgie, Des luxations, des fractures, des hernies qui ne peuvent être réduites. Luxation, fracture, hernie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
irréductible — (i rré du kti bl ) adj. 1° Terme de chirurgie. Qui ne peut être réduit, remis en sa place. Luxation, fracture, hernie irréductibles. 2° En algèbre, terme irréductible, celui qu on ne peut pas ramener à une expression plus simple. 3° Terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
réductible — [ redyktibl ] adj. • XVIe, dr.; du lat. reductum, de reducere → réduire ♦ Qui peut être réduit. 1 ♦ Transformable en chose plus simple (⇒ simplifiable), qui peut être limité à. « L activité humaine n est pas entièrement réductible à des processus … Encyclopédie Universelle
réduction — [ redyksjɔ̃ ] n. f. • fin XIIIe « rapprochement »; lat. reductio, de reducere → réduire I ♦ (XIVe) Opération qui consiste à remettre en place (un os luxé, fracturé; un organe déplacé). Réduction d une articulation luxée. Par ext. Réduction d une… … Encyclopédie Universelle
Eventration — Éventration (médecine) Une éventration est une hernie abdominale développée sur un orifice acquis: une cicatrice chirurgicale le plus souvent. Comme une hernie, elle peut s étrangler. Ce risque de complication justifie son traitement chirurgical … Wikipédia en Français
Eventration (medecine) — Éventration (médecine) Une éventration est une hernie abdominale développée sur un orifice acquis: une cicatrice chirurgicale le plus souvent. Comme une hernie, elle peut s étrangler. Ce risque de complication justifie son traitement chirurgical … Wikipédia en Français
Éventration (médecine) — Une éventration est une hernie abdominale développée sur un orifice acquis: une cicatrice chirurgicale le plus souvent. Comme une hernie, elle peut s étrangler. Ce risque de complication justifie son traitement chirurgical. Sommaire 1 Définition… … Wikipédia en Français
ÉTRANGLEMENT HERNIAIRE — Par les lésions intestinales qu’il entraîne, l’étranglement est la complication la plus fréquente des hernies, et la plus grave. Toutes les hernies peuvent s’étrangler: inguinales, crurales et ombilicales surtout, mais aussi diaphragmatiques,… … Encyclopédie Universelle
irréductibilité — [ iredyktibilite ] n. f. • 1762; de irréductible ♦ Didact. Caractère de ce qui est irréductible. Irréductibilité d une équation, d une rente. Irréductibilité d un fait à un autre. Irréductibilité de l opposition. ⇒ intransigeance. ●… … Encyclopédie Universelle
réductibilité — réductible [ redyktibl ] adj. • XVIe, dr.; du lat. reductum, de reducere → réduire ♦ Qui peut être réduit. 1 ♦ Transformable en chose plus simple (⇒ simplifiable), qui peut être limité à. « L activité humaine n est pas entièrement réductible à… … Encyclopédie Universelle